Piper and alumna Caroline welcomes everyone to take their seats 風笛手 兼校友 Caroline 歡迎大家 入場就座
Singing the school anthem 齊唱校歌
Pastor Kao prays 高牧師祈禱
Principal Kui speaks to the congregation 居校長致詞
Master of Ceremony Mr Tai 大會司儀 戴老師
Cecilia, Board Director, with students who graduate from primary school 校董 Cecilia 和 小學畢業學生
Representatives of primary school graduates (Richmond and Vancouver) speak 小學畢業生代表 (列治文 和 溫哥華) 致詞
Vancouver primary school graduates recite a Tang poem 溫哥華 小學畢業生 朗誦 唐詩「登鸛雀樓」
Dean of School, Phoebe, with kindergarten graduates 校監 Phoebe 和幼稚園畢業生
Phoebe and some students with award certificates Phoebe 和部分 領取獎狀的學生
They have awards too 他們也有獎狀
Let me share a secret with you 讓我告訴你一個秘密
Award recipients from Primary 4 to 6 and Secondary 1 to 2 小四-小六, 中一-中二 領獎學生
More students with awards 更多獲獎學生
Another group of award winners 另一批得獎學生
We have award certificates, plus trophies 我們有獎狀, 還有獎盃
Kindergarten students singing 幼稚園學生在唱:「跳飛機」
Parent Judy talks about her kid's learning 家長 Judy 分享孩子的學習情況






Our big sister Caroline and many youngsters who are eager to learn 我們的大姐姐 Caroline 和衆多 好學弟妹
Kindergarten students perform a song 幼稚園小朋友演唱:「小星星」
Other kindergarten kids recite Tang poems about the four seasons 其他幼稚園小朋友 朗誦 唐代描寫四季的詩




Pastor Gao presents award certificates to students from different classes but who are equally diligent 高牧師頒獎狀 給不同班級 但一樣勤奮 的學生

Principal Kui presents certificate of appreciation to Pastor Kao 居校長 向 高牧師 致送 感謝狀

Many thanks to parents, teachers, and True Light School 萬分感謝家長們, 老師們 和 真光學校